# Ordbok og erstatninger

> Fra Kviskr-hjelpen (Tilpass Kviskr). Gjelder Kviskr 0.7.1.
> HTML-versjon: https://kviskr.no/hjelp/ordbok. Hele hjelpen i én fil: https://kviskr.no/hjelp.md.

Lær Kviskr navn, fagord og forkortelser, og la feil som går igjen bli rettet automatisk.

Ordboka er stedet for ord talemodellen sjelden har hørt: navn på personer og firma, produktnavn, fagterminologi og forkortelser. Du finner den under **Ordbok** i sidemenyen (⌘3).

## Legg til et ord

1. **Skriv ordet:** Skriv ordet nøyaktig slik du vil ha det skrevet i feltet **Nytt ord eller navn**, for eksempel «Kviskr», «Aker BP» eller «HbA1c».

   ![Ordbok i Kviskr: feltet Nytt ord eller navn med tastehintene Legg til ord retur og Erstatt med cmd retur, og under oppføringene Kvisker med pil til Kviskr, og Kviskr.](https://kviskr.no/hjelp/ordbok.webp)

2. **Trykk retur:** retur (**Legg til ord**) legger ordet i ordboka. Det gjelder fra neste diktering.

## Legg til en erstatning

Blir et ord feil på samme måte hver gang, kan Kviskr bytte det ut automatisk. Skriv det Kviskr skriver feil, trykk ⌘ retur (**Erstatt med …**), skriv hva det skal rettes til, og trykk retur (**Lagre**). Erstatninger vises med en pil, for eksempel «Kvisker → Kviskr», som ligger i ordboka fra start.

> **Tips:** Fjern et ord med krysset til høyre på raden. Krysset vises når du holder musepekeren over ordet.

## Slik bruker Kviskr ordboka

- **Ord:** etter at talemodellen har skrevet teksten, retter Kviskr ord som er hørt riktig men stavet feil, og store og små bokstaver, så de blir slik de står i ordboka (for eksempel «github» til «GitHub»). Vanlige norske ord endres aldri.
- **Erstatninger:** det du har lagt inn, byttes ut med erstatningen hver gang det står i teksten.

## Tips

- Skriv inn ordene slik de skal se ut, med riktige store bokstaver.
- Bruk erstatninger for feil som gjentar seg på samme måte.
- Pass på at du ikke erstatter vanlige ord. Erstatter du «være» med noe annet, skjer det i all tekst.
- Endringer gjelder nye dikteringer. Vil du bruke ordboka på et gammelt opptak, bruk **Transkriber på nytt** under [Opptak](https://kviskr.no/hjelp/opptak-og-historikk).

**Neste steg:** [AI-moduser](https://kviskr.no/hjelp/ai-moduser)