Last nedAI-moduser lar en språkmodell skrive om teksten etter at Kviskr har transkribert den: rydde tegnsetting, lage en e-post, oversette til engelsk og mer. Det er helt valgfritt og av til du setter opp en leverandør og slår det på. Talegjenkjenningen skjer alltid lokalt; bare den ferdige teksten sendes til AI-leverandøren, og bare når en modus er på.
Hva sendes, og hvor?
- Sendes: den transkriberte teksten og instruksjonen for modusen. I moduser som bruker signatur, sendes også navnet du har fylt inn under Signatur.
- Sendes ikke: lyd. AI-leverandøren får bare teksten, aldri opptaket.
- Til hvem: Anthropic (Claude) eller OpenAI, etter hva du velger. Appen sier det selv: teksten sendes til USA, og det regnes som overføring ut av EØS etter GDPR.
- Når: hver gang du dikterer eller importerer en lydfil mens en AI-modus er på.
Sett opp AI-moduser
Velg AI-leverandør
Klikk AI-moduser i sidemenyen (⌘4). Første gang ser du AI-tekstbehandling. Under Leverandører klikker du Claude (Anthropic) eller OpenAI. Under Personvern står det at bare teksten sendes, aldri lyd, og at den behandles i USA.
Legg inn API-nøkkel
Hent en API-nøkkel fra kontoen din hos leverandøren (Hent API-nøkkel åpner siden), lim den inn under API-nøkkel og klikk Koble til. Står det Tilkoblet, er du klar. Nøkkelen lagres i macOS-nøkkelringen og sendes bare til leverandøren den tilhører.
Velg modus
Klikk Vis AI-moduser. Da slås AI-modus på. Første gang er modusen Ren tekst; klikk Bruk på en annen modus hvis du vil bruke den. Modusen gjelder til du bytter, eller slår av bryteren AI-modus øverst på siden.
Du kan hoppe over oppsettet med Hopp over, jeg setter opp senere. Har du CLI-verktøyet Claude Code eller Codex installert og innlogget, kan du velge det under Tilkobling → Metode på leverandørsiden i stedet for API-nøkkel. Appen viser om verktøyet er installert og innlogget, og kommandoene for å fikse det; klikk Sjekk igjen når du er ferdig.
API-nøkkel eller CLI
| Tilkobling | Slik virker det | Modell Kviskr ber om |
|---|---|---|
| API-nøkkel, OpenAI | Kviskr sender teksten direkte til OpenAIs API med nøkkelen din. | gpt-4o-mini |
| API-nøkkel, Claude | Kviskr sender teksten direkte til Anthropics API med nøkkelen din. | claude-haiku-4-5 |
| CLI, Claude Code | Kviskr kjører claude-verktøyet på Macen din, som sender teksten videre under din Claude-innlogging. | sonnet |
| CLI, Codex | Kviskr kjører codex-verktøyet på Macen din, som sender teksten videre under din OpenAI-innlogging. | gpt-5.4-mini |
Bruk via API-nøkkel faktureres av leverandøren på din konto. I tidlig tilgang tar Kviskr ikke betalt for AI-modusene.
Modusene
| Modus | Hva den gjør (fra appen) |
|---|---|
| Ren tekst | Minimal redigering. Retter tegnsetting, stor bokstav og tydelige feil. |
| E-post | Dikter innholdet, AI formaterer som en ferdig e-post med hilsen og signatur. |
| Svar | Dikter et svar, AI formaterer det som en naturlig respons. |
| Oppsummering | Lange opptak kokt ned til beslutninger, oppgaver og neste steg. |
| Formell | Profesjonelt og presist språk for dokumenter og brev. |
| Uformell | Naturlig og avslappet. Egnet for chat og meldinger. |
| Notat | Gjør tale om til ryddige punktlister og notater. |
| Oversett til engelsk | Snakk norsk, få teksten oversatt til naturlig engelsk. |
| Kode | Beskriv hva du vil ha, AI skriver koden (Python som standard). For utviklere. |
| Stikkord til tekst | Si stikkord og korte fraser, AI skriver dem ut som hel tekst. |
| Referat | Møtereferat med dato, deltakere, beslutninger og oppgaver. |
| Matematikk | Formler og ligninger fra tale til korrekt notasjon. |
| Sosiale medier | Formater for LinkedIn, X, Facebook eller Instagram. |
| Prompt | En idé blir en ferdig prompt for Claude, Cursor eller ChatGPT. |
Finn en modus med søkefeltet Søk i moduser eller filtrene over kortene. Aktiv modus vises øverst i hovedvinduet og i opptaksvinduet. Den gjelder alle dikteringer og importerte lydfiler til du bytter modus eller slår av AI-modus. Du kan også bytte fra menylinjen: Kviskr-ikonet → AI-modus.
Egne moduser
Ny modus
Klikk Ny modus ved siden av søkefeltet på AI-moduser-siden.
Gi den navn og instruksjon
Skriv et navn, velg et ikon og skriv en Instruksjon som forteller AI-en hva den skal gjøre med teksten. Du kan også beskrive behovet under La AI skrive den og klikke Lag med AI; da sendes beskrivelsen din til AI-leverandøren for å lage instruksjonen.
Knytt den til en app (valgfritt)
Under Automatisk kan du velge en app i Slå på i en app, for eksempel Mail. Slår du på Bytt modus automatisk per app på AI-moduser-siden, brukes modusen når du dikterer i den appen. Klikk Opprett modus.
Egne moduser står under Dine moduser. Høyreklikk en og velg Slett modusen for å fjerne den. Hvilken app du dikterer i, avgjøres lokalt på Macen; appnavnet sendes ikke til AI-leverandøren.
Slå av AI-moduser
- Slå av bryteren AI-modus øverst på AI-moduser-siden, eller velg Av under AI-modus i menylinjen. Da står det «Av. Teksten limes inn slik du sa den.», og ingenting sendes.
- Fjern en lagret API-nøkkel i appen Nøkkelring (Keychain Access): søk etter
com.kviskr.appog slett oppføringen.
Når AI-behandlingen feiler
Svarer ikke leverandøren, mangler nøkkelen, eller er CLI-verktøyet ikke innlogget, bruker Kviskr teksten slik den ble transkribert, og opptaksvinduet viser det med et ikon. Mangler nøkkelen, står det også øverst på AI-moduser-siden, med en Sett opp-knapp. AI-behandling legger til litt ventetid, fordi teksten må til leverandøren og tilbake.