Tilpass Kviskr

Språk, bokmål og nynorsk

Velg talespråk og målform, bytt raskt fra menylinjen, og diktér på andre språk.

Kviskr skriver på språket du har valgt. Med de norske modellene kan du velge mellom Norsk (bokmål), Norsk (nynorsk) og Engelsk. Standard er bokmål, og i oppsettet velger du målform.

Slik bytter du språk

  • Raskest: klikk Kviskr-ikonet i menylinjen → Talespråk → velg språk.
  • I appen: Innstillinger → Språk → Transkripsjonsspråk.
  • I oppsettet: velg Bokmål eller Nynorsk under Målform når talemodellen er lastet ned.

Nynorsk

Skriver du nynorsk, velg Norsk (nynorsk). Kviskr kan ikke gjette målformen ut fra lyden, så med bokmål valgt blir teksten bokmål selv om du snakker nynorsk. Valget ditt står også når du bytter talemodell.

Engelsk og engelske ord

  • Dikterer du en hel tekst på engelsk, velg Engelsk.
  • Enkeltord på engelsk midt i norsk (navn på verktøy, produkter og fagord) blir ikke alltid riktig. Legg dem i Ordboka.

Andre språk

For andre språk laster du ned en av Whisper-modellene (full, balansert eller kompakt) under Talemodell. Da kan du velge blant flere språk i lista, blant annet dansk, svensk, finsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, nederlandsk, polsk, portugisisk og flere. For norsk er NB-Whisper-modellene bedre egnet.

Dialekt

Du kan snakke dialekt. Hvor godt det går, varierer: dialekter som er lite representert i treningsdataene til talemodellen, gir oftere feil. Snakk tydelig og nær mikrofonen, og bruk Ordboka for ord som stadig blir feil.

Neste